Mostrando entradas con la etiqueta Los clásicos bajan a la calle. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Los clásicos bajan a la calle. Mostrar todas las entradas

29 de mayo de 2017

Los clásicos bajan a la calle.


Sin lugar a dudas, presentar a niños de 3º los clásicos de nuestra literatura y más si está escrito  en verso parece una tarea de difícil desempeño.
Una lectura pausada, detenida, para transmitir el mensaje, explicar la estructura directa escondida entre versos y una sustitución de palabras ya en desuso por otras actuales, más modernas, nos condujo a  la adaptación individual, libre, de algunas de las estrofas del "Romance del Conde Olinos" para realizar el desafío de bajar un clásico a la calle de nuestro cole.

A continuación recopilamos en dos escritos el trabajo por grupos del alumnado de 3ºA donde cada cual aportó su granito de arena a tan "ardua empresa".




































12 de diciembre de 2016

Los clásicos bajan a la calle

Esta actividad ha sido muy divertida, los alumn@s, se han divertido mucho cuando han trasladado la forma de hablar de los poetas clásicos al lenguaje de la calle.





18 de mayo de 2016

LOS CLÁSICOS BAJAN A LA CALLE

En esta última actividad el alumnado ha conocido a diferentes autores clásicos y han reescrito sus textos desde dos puntos de vista. El primero, con un lenguaje actual pero académico; El segundo, con un lenguaje actual de la calle. El trabajo se ha realizado en grupos de cuatro alumnos y aquí están los textos.